| 
“Eu
decidi fazer filmes após assistir os antigos
trabalhos de George Kuchar”. As palavras são
de John Waters, rei
do mal gosto e um dos grandes nomes do cinema transgressor
mundial, admitindo uma de suas maiores influências.
George Kuchar nasceu em Manhattan, USA em 1942. Junto
com seu irmão gêmeo Mike(uma hora mais
velho que George) começou a fazer filmes em
8mm nos blocos de apartamentos em que moravam e na
vizinhança do Bronx, usando velhas cortinas
como vestiário e amigos como atores. A partir
de 1965, os diferentes interesses artísticos
desfizeram a dupla. Como diretor, roteirsta, câmera,
editore produtor, george fdez mais de 50 filmes em
8mm e 16mm. Desdea metade dos anos 80 passou a trabalhar
com vídeo produzindio mais de 4º títulos,
além de dar aulas e cursos de cinema e vídeo.
Tudo no seu estilo próprio: underground, pobre,
gay, debochado e divertido. A seguir várias
dicas de George Kuchar sobre como produzir seu filme
vagabundo, publicadas no fanzine inglês SHOCK
CINEMA de Asteve Puchalski em 1989...

1.
Nunca faça testes para escolher atores. Se
você gosta do visual de alguém, use-o.
Se para atuar ele for muito ruim, apenas utilize-o
para ficar circulando em cena ou parado numa pose
estilizada e expressiva. Mas se ele for realmente
muito sem graça, então crie alguma situação
como um tiroteio e fuga, um escorregão numa
casca de banana ou algum providencial relâmpago
que elimine o personagem. É melhor ter amigos
que são atores do que gente chata que sabe
atuar e ex-amigos chorando porque foram rejeitados
de seus filminhos... Se algum amigo ator for muito
gordo e isto não ficar bem na tela, elabore
uma iluminação expressionista (tipo
meio Bela Lugosi, meio Marlene Dietrich)por baixo
e dos lados para atenuar suas feições.
Mas mantenha-o afastado do lanche reservado para da
equipe... Ou melhor: nem tenha lanche para a equipe!

2.
Nunca vista seus atores com roupas da moda. Sempre
misture estilos diferentes de roupas e utilize restos
de guarda roupas antigos. Assim você conseguirá
um visual mais original. Se não houver dinheiro
para a compra de materiais, improvise. Sacos plásticos
para lixo são ótimos para criar roupas
futuristas. Infelizmente os atores vão suar
como porcos debaixo da forte iluminação
e se o som for direto vai se ouvir muitos ruídos
estranhos quando eles se moverem.
3. Maquiagem é muito importante. Se você
estiver rodando em preto e branco e quiser que sua
atriz pareça estar com um baton vermelho berrante,
pinte seus lábios com lápis de sombra
preto, que vai ter o efeito. Claro que os lábios
pretos também podem ser utilizados num filme
a cores, para vítimas de estrangulamento, por
exemplo. Quando o ator tiver dificuldades de expressar
suas emoções, elas podem ser pintadas
em sua face. O contorno das sobrancelhas ou os cantos
da boca podem ser pintados para cima ou para baixo
durante a cena para simular alegria, tristeza ou raiva.
Se uma atriz tiver os dentes da frente muito separados(ou
a falta de algum dente), pode-se colocar um pedaço
de plástico ou papelão branco brilhante
dentro de sua boca para simular um sorriso perfeito.
Problemas haverão se você designar algum
diálogo pra ela recitar. Neste caso. O truque
é só trabalhar com esta pessoa se ela
for representar uma vítima de espancamento.

4. Grande parte do filme é “fabricado”
na sala de edição, e esta é uma
das atividades mais fascinantes na arte de se fazer
cinema. Mas não é nada fácil
ficar sentado dezenas de horas, durante vários
dias apenas para se fazer o casamento entre imagem
e som. Por causa da pressão artística
deste trabalho, suas glândulas sudoríparas
vão exalar um fedor particularmente forte e
uqe parece uma mistura de cheiro de pêssego
podre com meias de nylon velhas e sujas. Suas meias
devem estar limpas e os sapatos devem ser deixados
do lado de fora da sala já no inicio do processo.
Incenso pode ajudar o ar menos fedorento. Se você
sofre de acne, depois de horas rançado numa
sala escura e quente e com os períodos de crise
quando tiver alguma dúvida sobre cortar ou
não uma cena, a vontade de espremer espinhas
vai ser terrível! Mantenha suas mãos
longe do rosto para não engordura-las com seu
suor e secreções de espinhas e emporcalhar
o equipamento. Procure não se alimentar com
coisas pesadas, a flatulência pode atrapalhar
a concentração. Mantenha litros de Coca-cola
gelada a mão e tenha por perto uma latrina
sempre desocupada para suas necessidades.
5.
Se você conhecer uma garota muito atraente e
que também seja expert em edição
e montagem... não a chame para trabalhar com
seu filme. Os 2 várias horas trancados numa
sala escura... Já se você for homossexual
e seu namorado é quem estiver editando o filme,
evite distraí-lo com conversas íntimas
e nunca entre na sala de edição depois
de ter tomado banho de piscina com água tratada
com cloro. Você vai estar com um cheiro parecido
com o de porra e ele pode ficar aborrecido ao pensar
que o estava traindo enquanto trabalhava.
6.
Para colocar em prática todos os seus projetos,
existem varias técnicas para focar suas energias:
é melhor que você viva numa vizinhança
medíocre e que a TV só passe filmes
repetidos. Ter muitos amigos também prejudica
sua concentração, assim como comer bem
e bastante. Para ser um cineasta dedicado, é
preferível que você seja um a pessoa
miserável e infeliz, de preferência castrado
e se contente em comer galinha cozida com batatas.
Um pouco de complexo de inferioridade também
ajuda, pois se tem vontade de estrangular todos os
chatos que atrapalhem na hora de se criar algo superior,
alguma coisa que nos coloque no mapa da cultura humana.
Esta fantasia assassina também pode ser um
incentivo e inspiração para se elaborara
tomadas mais criativas. Um local desconfortável
para dormir também é incentivo para
se manter no trabalho até mais tarde.
Quem vai querer parar pra descansar numa cama podre,
torta e dura?
Música
ajuda na concentração, mas evite os
ritmos dançantes como uma praga! A batida martelante
é criada para você se manter em movimento
sem contar que os músicos sempre mixam mensagens
satânicas gravadas de trás pra diante
entre essas batidas que farão você ficar
com uma vontade incontrolável de sair rebolando.
Não é fácil se concentrar no
trabalho quando se está com o corpo envenenado
com cigarros, drogas e bebidas. Mas as vezes o contrário
é o melhor e precisa-se um pouco de veneno
para conseguir aquela explosão intelectual
e inspiração espiritual.
se apesar de todo esse esforço, algum tolo
ainda resolver atrapalhar seu trabalho, o que você
deve fazer com esta pessoa é chama-la num canto
e cortar sua veia jugular!!!
(*)
Sim, algumas destas dicas podem parecer ofensivas.
Por favor, me desculpem, mas fazer filmes é
uma atividade que nos torna um pouco cínicos
e agressivos. Um ultimo toque: prefiro rodar tudo
dentro de um estúdio ou local fechado onde
tenho mais controle da situação. Penso
que é melhor ter uma selva de papelão
recortado do que não conseguir rodar aquela
seqüência selvagem. Além disso,
cada vez que vejo um daqueles documentários
sobre a natureza fico enojado. Todos aqueles mosquitos
e insetos se arrastando por toda parte e a possibilidade
de se pisar em algo tão repugnante que vai
acabar me revoltando o estomago e fazer com que acabe
apreciando mais meus próprios fluídos
fedorentos e excrementos...
George
Kuchar
Tradução e adaptação de
Coffin Souza.
Originalmente publicado no fanzine Brazilian
Trash Cinema 3.
Voltar
|